http://www.atilf.fr/dmf/definition/nonchalant 
     NONCHALANT     
FEW II-1 calere
NONCHALANT, adj.
[T-L : nonchalant ; GDC : nonchalant ; FEW II-1, 83b : calere ; TLF : XII, 219a : nonchalant]

"Indifférent, négligent" : Item, il [le liberal] n'est pas nonchalant, mais est curieus de ses propres possessions procurer diliganment et deüement (ORESME, E.A., c.1370, 233). "...Est-il mort ? dist madame. - Oil, dist-il, m'amye, vrayement." Alors madame, quelque dolleur que eust en son cuer, pour obeir à son seigneur, se monstra non challante. "Et, de par Dieu ! dist-elle, monsieur, Dieux ait l'ame de luy." (LA SALE, Reconf. De Fresne H., 1457, 25). Pres de laquelle fontaine aperceut le Cueur une dame tresbelle, jeune, gente de corps, d'abit tres riche, et pompeusement aornee, mais pource moins en elle avoit ung sy : c'est car elle estoit, a bien veoir les faczons et manieres d'elle agenser, ung bien peu nonchalante. (RENÉ D'ANJOU, Cuer am. espris W., 1457, 167).

 

-

Estre nonchalant de + inf. "Qui ne se soucie pas de, qui fait peu de cas de" : D'elle veoir, ce dist, suis nonchalant Pour autre amer, dont forment se douloit. (CHR. PIZ., Cent ball. amant dame C., c.1409-1410, 130).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.